forno italia - natale 2023 e convention italia 2024

Nel pieno dell'inverno, mentre fuori si gela, le giornate iniziano ad allungarsi e c'è già il seme della primavera che deve arrivare. Il pieghevole che ho realizzato per la box di Natale di Forno Italia racconta di una azienda legata al territorio oltre che del loro impegno per sostenere le api ed un ecosistema più sano (graphic design+illustrazioni), tema centrale anche per la Convention Aziendale del 2024 di cui ho realizzato l’immagine.

————————————-

At the peak of winter, despite the freezing weather, the days are starting to get longer and the seeds of spring are already sprouting. The illustration I’ve created for Forno Italia's Christmas Box tells the story of a company with deep connections to the local area and their commitment to supporting bees and a healthier ecosystem (graphic design+illustrations), main theme of the National 2024 Convention.